to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
slide (for projection); transparency; (microscope) slide; to slide; to slip; to shift (e.g. a group of items in a schedule)
oblong; vertical writing style (e.g. on envelopes); portrait orientation
frequently; often; (staring) fixedly; narrowly; closely
(on a) closer look; closer scrutiny; second look
disorder; confusion; clutter; mess; muddle; disarray
moisture; humidity; dampness
no need to guess; certainly
had better ...; had better not ...
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
dignity; majesty; sanctity
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
toilet; restroom; lavatory; bathroom
luckily; blessedly; fortunately
washing with water; rinsing; flushing
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
Western-style sit-down toilet
cut; cutting; haircut; shuffle (cards); shuffling; scene
pipe; tube; gun barrel; gun; cannon; well lining
paper towel (esp. for drying one's hands); paper hand towel
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
to become familiar with; to fit in; to adapt oneself; to get used to; to grow accustomed to
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
knowledge; understanding; rules; regulations; deputy; acting
how; in what way; by what means
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to ask; to enquire; to query
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
to relax; to feel at home
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)
middle of the night; dead of night
encounter; being confronted with (e.g. difficulty); meeting with (e.g. accident)
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
to blow off; to be blown off