to recall; to remember; to recollect
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
to crush (with one's hands); to kill a proposal; to shelve; to table (remove from consideration)
trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to keep in mind; to bear in mind; to try; to aim to do; to endeavor; to endeavour
to accompany; to follow; to keep up with
wings of a stage; side stage; coulisse
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
slave trade; white-slave trade; human trafficking
arrest; apprehension; capture
anger; rage; fury; wrath; indignation
as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")
(verbal) abuse; denunciation; disparagement; vilification; scathing criticism
to hang one's head; to droop one's head
to end; to come to an end; to close; to finish
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
various; varied; diverse; all sorts of
dispersion; scattering; spreading out; diffusion
chair; stool; post; office; position
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
next; following; subsequent; stage; station
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
to the limit; to the full; as much as possible; with all one's might
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
to kick; to treat (a person) poorly; to walk all over (someone)
to roll; to wheel; to turn over; to tip over; to leave; to buy and sell (quickly for a profit)
series; chain; two reams (i.e. 1000 sheets of paper); verse; stanza
incident; affair; happening; event
to scream; to whine; to grumble; to complain
without losing time (e.g. to do); without even time for (doing something)
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
honest; frank; candid; honestly; frankly