magical power; mystical force
piece; slice; cloth; sharpness; agility; counter for scraps, pieces, etc.
at; in; at; when; by; with; so
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
already; yet; soon; shortly; further; more
5th day of the month; five days
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to paint; to spread; to plaster; to apply (cream, lotion); to smear; to lacquer
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
by myself; in person; by oneself
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
practice; training; drill; (an) exercise; workout
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
again; once more; a second time
room; chamber; apartment; flat; stable
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
routine; routine duties; routine work; routine
at; in; to; toward; to; for; because of
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
in the meanwhile; during the time
to take a bath; to have a bath; to take a shower
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
today; this day; these days; recently; nowadays
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...