to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
ignition; lighting; firing; setting off
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
to burn; to scorch; to char; to singe
to accept (e.g. an explanation); to be satisfied (with); to assent (to)
well then ...; in that situation; in which case
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
suspicious-looking; fishy
story; tale; narrative; account; fable; legend
to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular
scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market
scene; sight; scenario; setting
to apply (a rule); to be applicable; to come under (a category); to fulfill; to hold true
to be scheduled to (do); to be expected to (do)
falling on one's backside (behind, bottom); pratfall; mochi used to celebrate a child's first birthday; mochi tied to a baby's back if he starts walking before his first birthday in order to cause him to fall on his backside
to hull (rice, barley, etc.); to pound (rice); to polish (rice); to stamp (ore)
seems to be; appears to have; supposed to be
knowing; (an) acquaintance
estimate; estimation; valuation; quotation
to strengthen; to emphasize; to emphasise
ease of use; user-friendliness; usability; utility; convenience
to become fine (of fabric); to be checkmated; to be hard pressed; to be at a loss
previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session
similarly; same (idea); same (name)
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
to glare at each other; to confront each other
solid; robust; tight; taut; shrewd; calculating
completely; entirely; totally
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
guidance; leadership; instruction; shido (disciplinary action for a minor infringement of the rules of judo)
advanced level; high grade; senior
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
speciality; specialty; subject of study; expert; area of expertise
sense of duty; sense of purpose; vocation
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
to defend oneself; to protect oneself
an issue being settled; a case being closed
to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly
the scruff or nape of the neck
(dragging a large or heavy item) slowly; (falling) little by little; (slipping) gradually; on and on; while putting off; with a slurp
to change (e.g. a bill); to transfer (e.g. money); to switch over; to move over