affinity; compatibility; chemistry (between people)
looking good; sounding good; (of) good appearance
street at night; making a night journey
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
dangling heavily; swaying to and fro; strolling; rambling; idly; lazily
nervous temperament; worrier's disposition
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
unreliable; uncertain; indefinite; unclear
to cause someone to worry
close; intimate; on good terms
it's different when ... but; it's not so bad when ... but
connection; link; relationship
unprepared; careless; imprudent; indiscreet
nightlife; night amusements
yeah, yeah; whatever; yes; sure; hello; giddy-up
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
shopping; purchased goods
area; vicinity; side; edge; circumstances
lightly rolling (of a small and round thing); pleasant, high-pitched sound (e.g. bell, young woman's laughter); changing frequently (e.g. conversation, plans); (occurring) in rapid succession (e.g. sumo wrestlers being defeated); roly-poly; chirp chirp (sound of insects); ribbit ribbit (sound of frogs)
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
crack; crevice; fissure; chap; rift
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
rag; scrap; fault (esp. in a pretense, pretence); defect; run-down; shabby
address (e.g. of house); residence; domicile
nonsense; silly talk; drivel; rubbish
trade; buying and selling; trafficking (e.g. of humans, arms, drugs); dealing
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit
popular person; favorite; favourite
to speak badly (of); to speak ill (of); to bad-mouth
good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy
being very popular; being in great demand
another school; other schools
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
no-good man; (male) loser
to come to like; to become fond of; to fall in love
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern