to repel; to drive away; to repulse; to reject
battle; fight; war; struggle; conflict
to turn the rudder of a ship; to change direction (of policy, etc.)
passage (of time); elapsing; progress; development; transit
to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to throng to; to crowd into; to converge upon
outstanding; excellent; exceptional; preeminence; distinction; extraordinariness
ardent; passionate; vehement
to run around; to bustle about
sharp; harsh; stinging; thorny; snappy
one-by-one; separately; in detail
to stick into; to pierce; to run into
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
marriage partner; spouse; wife-to-be; husband-to-be; future spouse
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
beautiful man and woman; handsome couple
love affair; love relationship
unrelated; unconnected; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha
courtship behavior (animals)
to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)
uncharacteristic; unbefitting; unworthy (of)
admirable; commendable; praiseworthy; laudable; brave; heroic
origin; birthplace; descent; lineage; ancestry
disregarding; taking no account of; ignoring; overlooking
impossible; unlikely; improbable
not to mention ...; needless to say ...; not to speak of ...; (arch.) negligent; (arch.) neglectful; (arch.) careless
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
what's the best thing to do?; what to do?
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
collapse; crumbling; breaking down; (radioactive) decay; disintegration
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
intent to kill; intent to murder; urge to kill; murderous impulse
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)