case (e.g. receptacle, condition, event, legal action, letter style, etc.); Computer-Aided Software Engineering; CASE
to wake; to wake up; to become sober; to sober up; to come to one's senses; to be disillusioned
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
inside; interior; inner part
carved seal; engraved stamp; to engrave (a seal); to carve; to make an impression (with a seal)
marriage proposal; courtship
(brother and sister) born of a different mother
older brother and younger sister
what kind of; whatever sort of; no matter what; however much
be (that) as it may; having said that
to turn a deaf ear to; to not listen to; to not get the message
cares; ill feeling; reserve
equality (esp. of status); equal footing; equal terms
plan; scheme; plot; design; project; intention
to crumble away; to collapse
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
handwriting; calligraphy specimen; example of penmanship; holograph
letter; missive; note; mail
turning another away at the gate or front door; refusing to receive a caller
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
due form; official; formality
to go through the proper procedures; to follow the required steps
messenger; envoy; emissary
(present) head of a family
to coo at; to behave like a spoiled child; to snort; to sniff
haughty; arrogant; pompous; self-important
bonze; monk; monk's dwelling; boy; son; I; me
event; affair; incident; case; plot; trouble
this family; we; this house
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
to be angry; to resent; to be enraged; to be indignant
one in a million (chance, etc.); one in ten thousand; in the unlikely event that
non-stop talking; speaking indiscreetly; chattering; thin; flimsy
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
to grimace; to make a wry face
throwing down; dropping; airdrop; investment
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
ferry (crossing); ferry(boat); delivery