to raise one's voice; to shout
assistance; help; aid; support; reinforcement
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)
behavior; behaviour; manner; attitude; bearing
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
indicates means of action; cause of effect; by
letting (someone) die without helping
piece(s) of firewood (esp. chopped or split from logs); kindling (twigs, branches, etc.); firewood
standing facing each other (e.g. mountains, buildings); standing opposite each other; confrontation; squaring off against (adversaries, armies, forces); standing off against
listen!; you see; mind you; remember
to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
bare minimum; minimum necessary (amount, number, etc.)
to keep watch; to stand guard
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
as soon as...; just after...; immediately after...; hurriedly; in haste; quickly
morning glow; sunrise colors; sunrise colours
to exterminate; to eradicate; to wipe out; to let (fire) go out; to let die (e.g. flowers); to run out of
profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)
to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)
going back to sleep (e.g. after waking up in the morning)
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
lack of sleep; insufficient sleep
reins; bridle; control; the reins (on)
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
to grow cold (from room temperature, e.g. in refrigerator); to get chilly; to cool down
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
to criticize harshly; to blame; to accuse; to urge; to press
construction; building; putting up; erecting; creation; formulation
to act up (machine); to go out of tune (instrument); to not work right; to be knocked off stride; to lose one's bearings; to lose one's presence of mind
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
fresh; refreshing; invigorating; clear (e.g. voice); fluent; eloquent
about when; about what time; how soon
stone weight (as used on pickle-tub covers); weight (as used in balances)
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
round shape; circle; circular form
wasteland; wilderness; abandoned land; devastated land