enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
chair; stool; post; office; position
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
prey; catch; kill; spoils; trophy; loot
to torment; to harass; to tease
carnivore; carnivorous animal
face; visage; look; expression; honor; honour
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
beginning; outset; first; onset
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
loudly (flinging open a door); with a clatter; with a crash (e.g. of a falling structure); completely (change); utterly; louvre window (door, vent, etc.)
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
ruin; fall; collapse; downfall; bankruptcy
ignorant of the ways of the world
merchant; store; shop; merchant house; merchant family
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
big; large; loud; extensive; spacious; important
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
to disdain; to look down on; to make light of; to hold in contempt; to scorn; to despise
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
(a) weakness; shortcoming; failing; sore point
immediately; right away; at once; instantly
when one was a very young child; very early in one's life
private tutor; coach; governess
to explain clearly; to give detailed instructions
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
index; indices; indicator
today; this day; these days; recently; nowadays
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to bear up in tragedy; to stand pain well; to hold one's temper; to clench one's teeth; to grit one's teeth
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use