is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial
to roughen (e.g. one's attitude); to raise (one's voice)
to abate; to weaken; to be emaciated; to be dejected; to be perplexed
helpless; forlorn; hopeless; unpromising; lonely; discouraging
making something strong even stronger; solidifying something's chances; (lit.) (giving) a metal rod to an ogre
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
unreasonable; irrational; outrageous; absurd
to compare; to make a comparison; to compete; to vie
acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning
to pick up; to adopt (e.g. a proposal); to accept; to take away; to confiscate; to deliver (a baby)
to take back; to regain; to get back; to recover
pursuer; pursuing party; posse
confluence (of rivers); merge (of traffic); conflux; union (e.g. of forces); linking up; merging
ship's captain; skipper; length of a ship; boatman
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
behind; in the rear; in back
to dash against (of waves); to billow; to roll; to wave (e.g. in the wind); to heave; to pound (of a heart)
support; backing; endorsement; support; holding up; propping
to provide; to furnish; to equip; to install
to lie in wait (for); to be on the watch (for); to wait (for); to watch (for)
bow (of boat); prow; stem
bustling; shuffling; squirming; creepy crawly
to meet (the enemy) and attack; to engage (the approaching enemy); to confront; to intercept
image; figure; figure; form; image
splish-splash; with a splash
to falter; to flinch (from); to recoil (from); to quail (at)
to cling to; to hold on to; to grapple; to set about doing; to begin; to take hold of
heating power; thermal power; firepower
length (of an animal); body length
to get damaged; to get chipped; to be wounded; to get injured; to get hurt (reputation)
intention; wish; purpose; mind (to do)
(with a) whizzing sound; sound of something whizzing by
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely