meddling; interference; extending a paw to drag something closer; (arch.) hand; (arch.) arm; (arch.) disfigured arm
going; travelling; act; action; bank; counter for banks; counter for groups or parties of people
the nth ...; divisions of a kabuki performance
to get dark after sunset; to turn to dusk; to decline (after a peak); to wane; to be lost in thought; to be in a pensive mood
somewhat larger (amount); quite a lot; a little more (than usual); a little extra
consideration; concern; fear; worry; solicitude
call; summons; call; invocation; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse)
to feel depressed; to be down
to press (one's body, cheek, etc.) against; to rub against; to snuggle (one's head, etc.) into
consideration (for); thoughtfulness; solicitude; care; watchfulness; concern
to declare; to assert; to say bluntly; to say straight out
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
matter (to discuss); item (on the agenda); (court) case; project; enterprise; advertisement
biggest; greatest; largest; maximum
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
contents; content; substance; matter; detail; import
to wrinkle; to crinkle; to shrivel
laboratory; seminar room; professor's office
to visit; to call on; to pay a visit to
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
you (plural); all of you; you all
somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other
to be fated; to be linked by fate
by all means; at all costs; absolutely
quantity of heat (e.g. in calories, BTU, etc.); heat value; calorific value; (degree of) enthusiasm; zeal; passion
distant place; faraway location; far away
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
blockade; lockdown; sealing off (an area); freezing (funds)
bursting out (laughter); breaking out (applause); in a rush; in a surge; suddenly; all of a sudden
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself