smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
fat (of meat); fatty meat
sweetness; sugary taste; sweets; dessert; cake
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to open up (to someone); to become unreserved; to lower one's guard; to become friendly (with); to feel at ease; to take a relaxed attitude (to)
treasury; treasure house; storehouse; treasure trove; rich source (of)
(a) little; somewhat; somehow
at the same time; at once; just as ...; the moment ...; (but) at the same time; as well as
to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)
electric shock; blitz; lightning attack; sudden and without warning; shocking
second; number two; runner-up
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
comfortable; easy; calm; loose; spacious
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
H; h; indecent; lewd; (having) sex; pervert; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
in a hurry; hurriedly; hastily; helter-skelter; hurry-scurry; in a panic
little by little; bit by bit
one's heart's desire; one's dearest wish
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
to turn away; to face away; to ignore; to be uncooperative; to be unconciliatory
affable; amiable; sociable; agreeable
absurd; unreasonable; rash; reckless; excessive; immoderate
temptation; allurement; lure; enticement; seduction
dropping in on the way; stopping off at; making a side trip; going the long way round; making a detour
impressiveness; impact; force; intensity; presence; appeal
privilege; special favor; special favour; benefit; prerogative; perk
to fix; to settle; to standardize; constant; definite; uniform
point (of a story, argument, etc.); key point; point; site; point (in scoring); point (in a loyalty program); points
discount; reduction; rebate; tenths discounted; tenths reduced
it is written that ...; ... is written; it says ...; it reads ...
experiment; experimentation
several items; many items
to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of
specialization; specialisation
all; whole; entire; complete (set); in total
selling in a store; selling at retail
natural features; topography; climate; spiritual features
to speak; to hear a voice
to stand in the way (esp. with legs spread out); to block the way; to stand in the way (e.g. of progress); to obstruct
to be still half asleep; to be half awake; to be not yet quite awake
fall; tumble; spill; fall (in position, standing, etc.); downfall; descent