at; in; to; toward; to; for; because of
abrupt; sudden; unexpected
what is called; what you call; what they call; so-called
dungeon; dungeon (in an RPG or video game); (underground) labyrinth
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
appearance; emergence; advent; arrival; showing up; coming to existence
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
around the world; throughout the world
at; in; at; when; by; with; so
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
report (of news); reporting; news; information; (media) coverage
after that; afterwards; thereafter
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
consideration; taking into account
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
control; management (e.g. of a business)
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
discovery; detection; finding
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
public institution; public organization; official body
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
notification; official notice; directive (e.g. from higher to lower levels of the administration); being well versed (in); being proficient (in)
person around forty years old (esp. a woman)
housewife; mistress (of the house); homemaker
to show (someone) out; to see (someone) off; to forward; to dispatch (goods); to push (one's opponent) out of the ring from behind
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
independence; self-reliance; independence (e.g. of a nation); freedom; separation; isolation