endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
because of; owing to; due to
everyone; everybody; all; everything; all
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
breeding; raising; rearing
charge; duty; person in charge; connection; linking
young; youthful; immature; green; low (number); small
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
reins; bridle; control; the reins (on)
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
together (with); at the same time; in a lump
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
to go to see (something, someone); to visit
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to behave well (of a child)
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
chip; microchip; chip (in poker, roulette, etc.); casino token; chip (shot); (wood) chip
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
face; visage; look; expression; honor; honour
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
fence; paling; railing; (arch.) fortress
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier