very hungry; starving; bowing repeatedly; kowtowing; denting; buckling
to fire oneself up; to give it one's all; to get psyched; to fire someone up (with scolding, corporal punishment, etc.); to rouse
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
yakiniku; Japanese dish of grilled meat similar to Korean barbecue; roasted meat; grill
full of ingredients; hearty; substantial
stew (esp. Japanese cream stew)
to fry; to saute; to stir-fry
pudding (esp. custard); black hair dyed blond but where the roots have again turned black
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
to picture; to come into one's mind; to remember
setting a place; setting the table
manner of speaking; mode of expression; way of saying something
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
to hurry (up); to urge on; to press; to rush
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
to have sparkling eyes; to have shining eyes; to have a gleam in one's eyes
stealthily; secretly; in secret
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
chewiness; firmness; feel of food while being chewed; challenge (e.g. work, book); toughness
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
so; like this; in this way; this much; to this extent
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
substantiality (of a meal); fillingness; solidity
good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
great joy; delight; jubilation
what!; oh; what the heck; what the; damn
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
particular; special; exceptional; particularly; especially; exceptionally
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
full stomach; bellyful; (eat) heartily; to one's heart's content
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
after a long time; for the first time in a while
sexy; popular; well-liked