storage; putting or stowing away; receipt (of funds, payment, etc.); harvesting
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
defense; defence; safeguard; protection
strength; power; proficiency; ability
speed; velocity; pace; velocity
wisdom; intellectual power; intelligence; mental capacity; brains
living; life (one's daily existence); livelihood
both hands; both arms; ten
short sword; dagger; stiletto; hour hand (of a clock)
nothing; naught; nought; un-; non-
attribute; property; context; character class, type, fetish, etc.
Eh?; What?; Come on!; Damn!
to add (numbers); to add (something); to top up (with something); to take care of (e.g. one's business)
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
in comparison to; rather than
considerably; fairly; quite
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
(apparently) that's what it's like, isn't it
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
through; throughout; through (the good offices of); by way of
wherein; therein; thereinto
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
body; torso; trunk; build; physique; health
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
favorite; favourite; pet (e.g. teacher's pet); bookmark (in web browser)
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)