alone; by oneself; on one's own
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
very caring; kind; helpful; service-minded
perfect; complete; flawless
by the way; in this connection; incidentally; in passing
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
twenty-third day of the month; twenty-three days
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
to be called ...; to be referred to as ...
diligent; earnest; attentive to detail; brisk (working, moving); frequent (e.g. checking)
rest; break; recess; intermission
to set (sun); to become dark
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
charm against evil spirits; talisman; amulet
camping; campground; making camp
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
heresy; evil ways; sorcery; black magic; netherworld; world outside the six realms where evil spirits roam
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
legend; tradition; biography; life; method; way
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
practice; practising; experience
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
seasoning; flavoring; flavouring; condiment
salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
to mix; to stir; to blend
to attempt; to test; to try out
bone; frame; outline; core; backbone; spirit