surroundings; environs; circumference
defeating in an instant; instant kill
nothing; naught; nought; un-; non-
power; might; authority; influence
affinity; compatibility; chemistry (between people)
rest; break; recess; intermission
(many) trees; every tree; all kinds of trees
rock; boulder; crag; cliff; anchor
in the meanwhile; during the time
to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)
Japanese hare (Lepus brachyurus); wild rabbit
to run away; to flee; to make off; to start to run away
good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
novice; beginner; starting to run; running off; running away
(one's) family; dependents; household; follower; retainer; underling
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
stability; steadiness; equilibrium
direct; immediate; personal; firsthand
contract; compact; agreement
fingertip; finger; toe tip; toe
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
calmly; quietly; gently; be quiet!
to make an appearance; to show up
to be transparent; to be see-through; to be clear; to be clear (voice, sound)
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
praise; admiration; commendation; approbation
to become clear (water, air, etc.); to become transparent; to resonate clearly (e.g. voice); to become serene; to become tranquil; to pronounce as an unvoiced sound
to erase; to drown out (e.g. a voice); to make disappear
just now; a moment ago; this very minute
circumference; outskirts; environs; (computer) peripheral
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
battle; fight; war; struggle; conflict
encounter; being confronted with (e.g. difficulty); meeting with (e.g. accident)
it's best to; it's safest to; there's nothing better than
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
time; hour; period; class
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out