broken into small fragments; smashed to atoms; fragments and splinters; smithereens
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
to smash; to break (into pieces); to shatter; to simplify; to make easy to understand
still; yet; more; still more; furthermore; in addition
power; might; authority; influence
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
way (of doing); manner; method; means
shaking; shake; unsettledness; instability; existence of multiple spellings, pronunciations, usages, etc. for a single word
posture; pose; position; attitude; approach; stance
maintenance; preservation; improvement
to incline toward; to slant; to go down (sun, moon); to sink; to decline; to wane
any more; anymore; any further; any better; any longer
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (e.g. endure); stoically
quality; value; nature; inherent quality; logical quality
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
these guys; these fellows
to kick about; to kick around; to scatter (a crowd, the enemy, etc.); to rout
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
coming flying in (of migratory birds, airborne sand, etc.); coming by airplane
in one go; in one gulp; in one breath; suddenly; all of a sudden; all at once
to jump down; to leap down; to jump off; to leap off
landing (on the ground); landing place; terminal; (shipping) destination; outcome; final result
to kick into the air; to kick up; to kick from below
to begin shooting; to shoot out
surrounding at a distance
to falter; to flinch (from); to recoil (from); to quail (at); to be intimidated; to feel daunted
to run out; to rush out; to start running; to begin to run; to break into a run
to shorten the distance (between); to close the gap (e.g. on the leader); to get closer (e.g. to someone); to close in (on)
one swing; one shake (e.g. of pepper); one sword
using all one's strength; using all one's might
one blow; one hit; one stroke; summiting on the first attempt (oft. without prior knowledge about the route; in climbing); on-sight; flashing
to smash; to break into pieces
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
in succession; one after another
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
cooperation; conciliation; harmony; coordination
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
that is (to say); namely; precisely; exactly; if one does ..., then; in that case
one's own strength or effort; (by) oneself
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
satisfying; pleasing; gratifying
very difficult to ...; nearly impossible to ...
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
unsatisfied; unsatisfactory; insufficient in some way; lacking something
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated