possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
physical condition; state of health
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
and; thereupon; because of that
briskly; quickly; promptly
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
possession; ownership; Tibet; Tibetan people
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
to turn on one's heel; to turn back; to return
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
opposite; reverse; contrary
worry; concern; anxiety; care; help; aid
incredible; unbelievable; terrific; impressive
complexion; one's colour; one's color; countenance; expression; one's face
to be silent; to say nothing
deliberately; carefully; thoroughly; without rushing
observation; survey; watching
the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
deep blue; bright blue; ghastly pale; pallid; white as a sheet
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
last (i.e. immediately preceding); previous; pre- (e.g. premodern); before; before; earlier
all; entire; whole; altogether
looking pale; looking unwell
poor physical health; bad shape
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
to go against; to oppose; to disobey; to defy
to stop walking; to pause
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)