sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)
to starve; to be famished; to be hungry; to be starved of (e.g. love); to be thirsty for (e.g. knowledge); to be hungry for
one after another; in rapid succession
to rise; to raise up; to straighten up; to sit up; to stand up
to be needed; to be wanted
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
going to bed; retiring (for the night)
four times; four colour process printing (color); CMYK printing
related to; in relation to; as far as ... is concerned
speaking fondly about one's sweetheart (spouse, girlfriend, etc.); going on about one's love affairs
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
somehow; somewhat; seemingly
to pause; to have a short intermission
to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop
every single word and phrase; word by word
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
twelve o'clock; midnight; noon
just past noon; afternoon
call; summons; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (arch.) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (arch.) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)
order of chivalry; chivalric order
thick; deep; kind; cordial; abundant
commandant; commanding officer; general
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of
generation; lifetime; age
samurai on horseback; (medieval) knight
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
to make a move; to move a piece (e.g. in shogi)
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
some people; a few people; several people
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
piece (in shogi, chess, etc.); (arch.) horse; (arch.) foal; bridge (of a violin, etc.)
bitter smile; wry smile; forced smile; strained laugh
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
reading (farsighted) glasses; spectacles for the aged
to recommend; to endorse (e.g. a candidate); to infer (from); to deduce; to think (something) through; to ponder deeply
combat; battle; action; active service; actual fighting