to lend an ear to; to listen to
no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook
to pluck off (esp. by twisting); to pick; to break off; to wrest (away from); to wrench free; to snatch (away)
strangeness; abnormality; disorder
drawing; picture; diagram; sight; scene
to reply; to respond; to answer; to talk back; to retort
to let down one's hair; to undo hair
to change completely; to change suddenly
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
blue; azure; green; pale; gray; unripe
to become clear (water, air, etc.); to become transparent; to resonate clearly (e.g. voice); to become serene; to become tranquil; to pronounce as an unvoiced sound
latch; clasp; catch; check; fastener
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
after an interval of ... years; for the first time in ... years
right beside; close to; nearby
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
to rub; to chafe; to wear out; to become worn; to lose one's innocence; to become sly
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
pink (colour, color); (lit.) colour of peach (flowers)
feather; plume; wing; blade (of a fan, propeller, etc.); shuttlecock (in badminton); shuttlecock (in hanetsuki); arrow feathers
cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
side; flank; profile; aspect; dimension
to welter in blood; to be covered in blood
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
ought to do; have to do; must do; feel obliged to
long time (since the last time); first in a long time
written and spoken words; description
difficult to ...; hard to ...
solemn; sublime; grand; magnificent; impressive
let me see; well; errr ...; uhh ...
cotton plant (Gossypium spp.); batting; wadding; padding
with these words; while saying
apple (fruit); apple tree (Malus pumila)
to be wet; to be moist; to get dim; to become blurred; to become tear-choked
to mask; to cover; to cloak; to hide; to conceal
to spin; to make yarn; to spin (a tale); to assemble (e.g. words); to put together
rose-colour; rose-color; bright (e.g. life, future, prospects); cheerful; rosy
to attract; to draw near; to charm; to attract; to have a convulsion
to project; to reflect; to cast (shadow)
to fall in love; to be in love; to be charmed with; to lose one's heart to