jpdb beta

number one; first; best; most; game; round

1

how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way

1

seeming sad

1

one's beloved daughter

1

poor; pitiable; pathetic; pitiful

1

to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)

1

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

2

to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)

1

genuine article; real thing; real deal

2

potentiality; likelihood; possibility; availability

1

finally; at last; in the end; after all; never (happened)

1

wild idea; delusion

1

grand; magnificent; lavish; forceful; powerful; vigorous

1

deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate

1

in; on; at (place); as for; regarding

1

to pity; to feel sympathy for; to sympathize with; (arch.) to enjoy the beauty of; (arch.) to appreciate; (arch.) to admire

2

to turn towards; to point

4

because of; owing to; due to

1

this sort of; this kind of; like this; such

1

to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)

1

even though; despite; when

1

way; method; means; resource; course

1

troubled face; worried expression

1

with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease

1

paper

3

pen

2

to glide; to slide (e.g. on skis); to fail (an examination); to bomb (when telling a joke); to drop; to go down

1

folding into four; quarto

1

to blow upon; to breathe on; to pick (a fight); to force (unreasonable terms); to exaggerate; to overcharge

1

bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry

1

form; shape; figure; visage

1

to flap (wings); to spread one's wings; to go out into the world

1

(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style

2

to ask a question; to begin to ask a question

2

to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)

1

transmission (e.g. news, chemical signals, electricity); communication; delivery; conveyance; transfer; relay

1

dazzling; radiant

1

smiling face; smile

2

grimoire; book of magic; book of sorcery

1

to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in

1

to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on

1

messenger; police and judicial chief (Heian and Kamakura periods); klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)

1

half; 50%; tie; 5 parts; 5%

1

before ... days (months, etc.)

1

long (time that has passed); old (story)

1

call; summons; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (arch.) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (arch.) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)

1

excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you

1

locomotor ataxia; difficulty walking or speaking (due to alcoholism, a stroke, etc.); someone with this problem

1

what kind of business; what sort of matter

1

end of an eyebrow

1