person obsessed with thoughts of sex; being obsessed with love or lust
will; probably; may; I think; surely; I hope
with a clang or a clink; tinkle
pot (esp. teapot, coffee pot); vacuum bottle; thermos flask
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to rub; to chafe; to strike (match); to squander (one's money); to run through (one's fortune); to lose money (e.g. by gambling)
straight ball (pitch); direct (e.g. question); blunt
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
make-up; makeup; cosmetics; decoration; dressing; veneer
to have the privilege of doing
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
relaxed; familiar; easy to access; friendly
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
being able to hear something (clearly); clearness of a sound; reputation; renown; impression (that something gives off); respectability
choosing; selecting; deciding (on)
to cut up; to cleave; to spare (time, money, etc.); to use part of something; (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
labor; labour; toil; trouble; pains; work
to spare; to grudge; to regret; to lament; to be reluctant (to do); to be unwilling
interpretation; explanation; reading; construction
right; correct; proper; righteous; just
gossip; corner of the mouth
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
candidate; contender; prospect; candidacy; candidature; nomination
to be full; to wax (e.g. moon); to rise (e.g. tide); to mature; to expire
social standing of a family; lineage; parentage; good family
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
talent; gift; function; noh (theatre)
jeweler; gem dealer; jeweler's (jewelry) shop
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
merchant; trader; tradesman; dealer; shopkeeper
nature; disposition; temperament; qualities; attributes; talents
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
(understanding or appreciation of) culture; (one's) education; cultivation; sophistication; refinement
taste (in fashion, music, etc.); sense (e.g. of humour); flair
to concern; to be related
sense; sensation; feeling; intuition
way of thinking; point of view; opinion; approach (e.g. to a problem); attitude
surrounding countries; neighboring countries; neighbouring countries
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
learning good manners through apprenticeship (to an upper-class family)
as (for); for; in the capacity of
superior; excellent; brilliant; outstanding
classification; categorization; sorting