jpdb beta

mother

6

death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)

3

fury; power; menace

2

contagious disease; communicable disease; transmissible disease; infectious disease; epidemic

3

cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling

5

winter

7

to ride upon the winds

1

snow; snowfall

3

together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)

1

lethal radioactive fallout; atomic dust

1

to go against; to fight against; to oppose; to resist; to deny

3

spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal

14

much less; to say nothing of

1

to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)

8

everyone; anyone; no one; nobody

11

unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement

2

abrupt; sudden; unexpected

5

to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)

7

wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza

3

to begin to blow

1

to catch a cold

1

3rd day of the month; three days

3

sore throat

1

to die down (storm, anger, conflict, etc.); to calm down; to be at peace; to be governed well; to subside (of pain, symptoms, etc.); to be alleviated

2

slight fever

3

to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)

10

half-moon; half a month; semicircle

2

to pass (of time); to elapse

3

(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)

2

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

12

to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal

3

how many people; a number of people

1

doctor; physician

3

to cock one's head in puzzlement; to tilt one's head in contemplation; to wrack one's brain; to think hard

1

to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous

3

worthy of special mention

1

lack of appetite; anorexia

2

to cause; to induce; to bring about; to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)

2

nutrition; nourishment

1

stomach; Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions)

1

meal (e.g. lunch, dinner); diet

1

to accept; to receive (an application); to (be able to) take (food, medicine, etc.); to bear; to be affected by; to take damage from

1

quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana (means by which one gains accurate and valid knowledge; in Indian philosophy)

7

full stomach; filling one's stomach; eating one's fill; complete; total; full

1

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

5

vomiting; emesis

2

water (esp. cool or cold); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout

10

to swallow; to gulp down; to understand; to grasp; to engulf; to swallow up

4

one's last moment; one's death; one's end

3

twig; spray

1