entry into port; arriving in harbor
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
harbour; harbor; landing place; wharf; anchorage
counter for ships; counter for half of a pair (e.g. half of a folding screen); (arch.) counter for items carried in a bundle (e.g. fish, birds, arrows)
seashore; coast; seaside; waterfront; beach
what would (you) do?; what to do about it
to occur to; to remind of; to come to mind
boldness; guts; courage; gall; sangfroid
another; different; something else
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
clothes; clothing; garments
to nod off (while sitting); to doze off; (lit.) to row a boat
early evening (usu. from 3pm to 6pm); dusk
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
to project; to stick out; to stand out
bell (often a large hanging bell); chime
(another's) daughter; young lady
recently; lately; these days
call; summons; convening; convocation
serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis
each place; every place; various places; all parts (of the country, world, etc.)
plan; project; schedule; scheme; program; programme
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
often; frequently; now and then; occasionally
very much; very many; more and more
uninterested (in); having no interest (in)
wait-and-see (situation, stance, etc.); waiting to see (how things play out); watching developments (before acting); probe; probing move
again; once more; a second time
fantastic; magical; wondrous; whimsical; fairytale-like; romantic
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
doubt; question; suspicion; dubiousness
to swim; to struggle through (a crowd); to make one's way through the world; to get along (in life); to totter; to lose one's balance
transfer; assignment; conveyance
present (e.g. government, administration); current; existing
to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit