stupid brat; son of a bitch
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to make a fool of someone
middle of the night; dead of night
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
at; in; at; when; by; with; and then
to rant and rave; to raise hell
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
equally (talented, etc.); evenly; neck and neck; nip and tuck
to cry and shout; to scream
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
face; visage; look; expression; honor; honour
all; entire; whole; altogether
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
difficult to ...; hard to ...
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
irritation; annoyance; frustration
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
nonexistent; not being (there); not having; not
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
hey; you; hey; hey; hold on; yo
never mind that; don't worry about that; listen up
to be silent; to say nothing
urine; piss; pee; breaking a contract
to wet oneself; to be miserly; to be stingy
bloodstained; bloody; covered with blood
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")