painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
to rush over; to run up to
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
only; just; since; after; remaining (in a particular state)
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
to speak; to say; to vocalize
fetters; shackles; hobbles; encumbrance; hindrance; burden
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
to subsist; to keep on living
to pretend to be tough; to put on a brave front; to whistle in the dark; to bluff
to encourage (someone); to cheer (someone) up; to give someone a charge; to empower
to perceive; to sense; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
to cause someone to worry
anyone; anybody; everyone; whoever
beginning; outset; first; onset
after that; afterwards; thereafter
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
to muster (e.g. one's courage); to call forth; to rouse up; to be enlivened; to be invigorated
to be lit (e.g. candle, lamp, light bulb); to be lighted; to be burning
to summon courage; to be brave
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
to muster up one's courage
different person; another person; someone else; changed man
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
to catch one's breath; to gulp; to have one's breath taken away; to gasp
buzz; hum; shake (with vigor); shaking
to shake one's head (in denial)
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
to go (come) inside; to step into; to enter
to be lit (e.g. electricity comes on); to be lighted; to catch fire
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
tension; mental strain; nervousness
rattling; clattering; trembling; shivering; whining; grumbling
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
calmly; quietly; gently; be quiet!