back street; back alley; off-street
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
witnessing; observing; sighting
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
someone (something) not to be trifled with
denial; negation; negation (logic); NOT operation
one way or another; in many ways; in various ways
standard; basis; criterion; norm; reference; datum
number of times; frequency; count
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
drawn-out (protracted) war or contest
readiness; preparedness; resolution; resignation
to talk oneself hoarse; to shout oneself hoarse
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
joint; knuckle; tune; melody; knot (in wood); node in a bamboo stem
route (bus, train, air, etc.); line; line (taken by a group, organization, etc.); policy; course
nice; likeable; desirable
diffidence; losing one's nerve; feeling awkward; feeling timid; being daunted
together; jointly; at the same time; with; both
to be at wits' end; to be greatly perplexed; to be troubled
to raise; to lift; to boost; to enhance
utmost limits; extremity; limit
to leave as is; to let alone; to disregard
trip; excursion; (drug) trip; tripcode
to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
to content oneself with; to be resigned to (one's fate); to be contented (satisfied) with (one's lot)
people (of a country); nation; citizen; national
a little; a bit; somewhat; slightly; rather
to mourn; to lament; to be sorry; to regret; to repent
continuously; continually; without a break; next; then; after that