to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to turn towards; to point
smiling; beaming; radiant; bright; cheerful
both; both sides; both parties
to declare; to speak out; to warn; to spit out (words)
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
painful; being sorry; feeling sorry
to say; to speak; to tell; to talk
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
come; come now; well; who knows; well now; let's see
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
lead; leading; lead (of a newspaper, etc.); lede; lead (wire); lead (e.g. dog); leash
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
door; gate; opening; title page
other side; opposite side; other party
crowd of people; great number of people; in great numbers
people; men and women; each person; everybody
to overflow; to brim over; to flood
scene; spectacle; sight; view
somehow; how; in what way; why; what kind of
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
oneself; oneself; for oneself; personally
to present; to submit; to tender; to hold out
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
planning; project; plan; design
administration of an oath
what is called; as it is called; the so-called; so to speak