done; just done; just finished
to blow off; to be blown off
to chase; to run after; to pursue
to coo at; to behave like a spoiled child; to snort; to sniff
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
index finger; forefinger; second toe
ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends)
this area; around here; this point; this much; this extent
cooking; food preparation
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
to throw out; to drop; to toss; to abandon; to neglect; to dismiss
to be contrary to; to be inconsistent with; to act contrary to (rules or guidelines); to violate; to oppose; to rebel
width; breadth; freedom (e.g. of thought); latitude; gap; difference (e.g. in price)
just because; even if; even though
cut end; section; opening; point of view; (different) perspective; new approach
now that you say that; now that you mention it
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
every last one; one and all; from A to Z; as soon as; right after; no sooner (than)
little finger; pinky; little toe
go that far; to that extent
assorted vegetables for sukiyaki (esp. green onion)
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
to peel; to skin; to pare
judgment; judgement; divination; judgement
ingredient; component; composition
empty grain husk; immature ear (e.g. wheat); hollow object; unripe fruit
benefit; use; good; profit; gains
beyond that point; after that
extended game; overtime; extra time; extra innings
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
in; on; at (place); as for; regarding
omitting crucial steps; cutting corners; intentional negligence; tenuki; taking the initiative by ignoring the opponent's last move and playing somewhere else (in go)
simply; merely; only; solely
to cook (food); to manage well; to handle well
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
addition; supplement; appending; appendix
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart