register of names; list of names; roll; register; roster
unconditionally; as a rule
in regard to; concerning (usu. of disputes)
circumstances; condition; to arrange; to manage; to lend money; to raise money
sake cup; cup for alcoholic beverages
to gulp down (a drink); to slurp
execution; enforcing; carrying out; giving alms; giving food to the poor or monks
mediator; go-between; middleman; broker
you have only to; all you have to (do); all that's required; as long as; if only
to take advantage of; to impose on; to make an entry (in an account book)
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
to blink (one's eyes); to wink; to bat; to twinkle (e.g. stars); to flicker; to waver
foreign visitor; foreign guest
each; (arch.) you (plural)
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
gently sloping; gentle; easy; smooth
townscape; street (of stores and houses); (look of) stores and houses on street
philanthropic work; charitable enterprise
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
to get involved (with); to begin (with); to have a hand (in)
to attend on; to wait on; to accompany; to escort; to chaperone
to be dispersed; to get separated
beyond; across; the other side; the distance
making (a new suit, dress, etc.); having (something) made; buying new; new tune; new melody; new composition
feather; plume; wing; blade (of a fan, propeller, etc.); shuttlecock (in badminton); shuttlecock (in hanetsuki); arrow feathers
to go through; to pass through; to get through; to cut across
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
to stop walking; to pause
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
to cross (e.g. road); to traverse
retreating figure; appearance from behind
excessive; unmerited; generous; past participle
to crawl out; to creep out; to begin to crawl
Qing dynasty (China, 1644-1912); Ch'ing dynasty; Manchu dynasty
gloss; luster; mellowness (of a voice); youthfulness (e.g. of skin); interest; appeal
sweet voice; seductive voice
to become misty; to become hazy