frame (e.g. picture frame, decorative door frame, etc.)
to fill (with); to be filled with; to express (an emotion); to project (sadness, joy, etc.); to wear (e.g. a smile)
to be transparent; to be see-through; to be clear; to be clear (voice, sound)
green; greenery (esp. fresh verdure)
to shine; to glitter; to sparkle
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
meeting face-to-face; seeing in person; facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting
strange; odd; peculiar; queer; curious
sense; sensation; feeling; intuition
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
now; the present time; just now; another; more
perhaps; likely; probably; I dare say
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
cotton (material); red silk-cotton tree (Bombax ceiba)
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
decoration; ornament; trimmings
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
thin; slender; fine; unlucky
obi; kimono sash; paper wrapper on books, CDs, etc.; band; belt; cingulum
black; black go stone; guilt; guilty person
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
ago; since; before; previous
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
in comparison to; rather than
(some) more; even more; longer; further
important; momentous; essential; principal; major
awareness of things around one; ability to understand what is going on around oneself; judgment; judgement; discretion
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
to occupy; to hold; to account for; to make up; to take up
special; particular; extraordinary; exceptional; especial