to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to wear one's hair up; to arrange one's hair
chignon (ladies' hairstyle)
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
pin (e.g. hairpin, bowling pin, golf pin, etc.); one (on dice, in cards, etc.); beginning; best; kickback
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
cap (headwear); cap (of a bottle, pen, etc.); leader; chief
to suffer; to receive (kindness, rebuke, support); to sustain (damage)
civilian clothes; plain clothes; mufti; plainclothes police officer
favorite; favourite; habitually used
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
chair; stool; post; office; position
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
to grow light; to become white; to turn grey (gray)
time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance
to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
premature; untimely (e.g. death); early
rising (from one's bed); getting up; getting out of bed
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
preparation; arrangements
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
movement; move; motion; trend; development; change
past middle age; nearing old age; near-elderly; age 40
brush tip; first on a list; head; chief
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
array; muster; line-up; full force
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
box-shaped (horse-drawn) carriage
before the gate; in front of the gate
bringing alongside (ship, vehicle, etc.); coming alongside; mooring
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
to lean against; to recline on; to lean on; to rely on; to depend on
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
stand; rack; support; holder; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level)