real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
echo; reverberation; spirit of a tree; tree spirit
to rush over; to run up to
getting mixed up in; getting embroiled in; involvement; entanglement; by-blow
simultaneous; all at once
charred; burnt black; scorched black
whole roast (e.g. pig, turkey, etc.)
to stare fixedly at; to fix one's gaze on; to make sure of; to set one's eyes on (e.g. the future); to focus on
standing upright; standing straight; standing erect; rising perpendicularly; rising straight up; towering high
to bend backwards; to bend oneself back; to be taken aback
to become clear; to be made public
reserve; spare; preparation; preliminaries
to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
towering; astonishingly high
perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
dragon (as depicted in Western myths)
breath; breathing; bless; bracelet
burst of laughter; roar of laughter
to roll up; to be rolled up
to flare up; to burst into flames
to blaze; to burn brightly
scene; sight; scenario; setting
heartlessness; hardness of heart; coldheartedness; insentient; inanimate
precious; valuable; priceless; noble; exalted; sacred
(are you) alright?; (are you) OK?
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
scorch; burn; burnt rice; part of ceramic glaze that has become dark or darkish-brown during firing
small peninsula; cape; promontory; headland
evaporation; disappearance (of people intentionally concealing their whereabouts); unexplained disappearance
Sanzu River (Buddhist equivalent of the River Styx)
to use up (all one's strength, ideas, etc.); to exert oneself; to do one's best
reprimand; rebuke; reproach; scolding
to hang one's head; to droop one's head
offense and defense; offence and defence
male and female (animals); the two sexes; victory and defeat; strengths and weaknesses