to challenge (a person) to a fight
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
home (of something); place famous for its ...; place of origin; birthplace; morning session; last session in the morning
to go to; to proceed to; to leave for
quality (of a product or a service)
highest peak; highest mountain; greatest authority; most prominent person; pinnacle (e.g. of art)
blue dragon (an auspicious creature in Chinese mythology); Azure Dragon (god said to rule over the eastern heavens)
anywhere; here and there; common; run-of-the-mill; ordinary
to a great extent; incredibly (tasty, much, etc.); (money) to burn; rolling in (cash)
unlimited; unrestricted; limitless
equal match; good match; fair match; equal in ability; being a worthy rival
having spirit; (being) staunch; having backbone
fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown
fly (any insect of infraorder Muscomorpha); person of no worth; pisher; scrub
hailing each other; acting in concert; responding (to); agreement; concord
Shuten-dōji; mythical Japanese oni (demon) who lived on Mt. Ōe
virile; tough; masculine; intense
ghost; apparition; phantom; spectre; specter; demon
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
Shuten-dōji; mythical Japanese oni (demon) who lived on Mt. Ōe
sphere; counter for balls
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post); to be delivered
release; emission; ejection
calabash (Lagenaria siceraria); bottle gourd; gourd (container); calabash
purification; cleanup (e.g. of politics); purge