jpdb beta

one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look

1

to turn towards; to point

1

downcast look

1

apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize

1

eyes; expression of the eyes; area around the eyes; skin round one's eyes

1

long (distance, length); long (time); protracted; prolonged

1

eyelashes

1

impressions; thoughts; feelings; reactions

1

sultry; sweltering; stuffy; uncomfortably hot-looking (clothing, etc.); stuffy-looking

1

chilly; rather cold; somewhat cold

1

embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful

1

bitter (e.g. criticism); sharp; biting; severe; scathing; harsh

1

straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank

1

feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment

1

to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along

1

to add to one's circle of friends (or colleagues, etc.); to take in; to accept

1

to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)

3

worthless; shit; disparaging; demeaning

1

refusal; rejection

1

to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off

4

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

3

prejudice; bias; distorted view

1

we are of equal status in this regard; we are in the same boat; the same to you; the feeling is mutual

1

giving a broad smile

1

cool (temperature, color, etc.); cool (i.e. calm and collected); cool (i.e. fashionable, attractive, etc.); course (of medical treatment); season (series) of a television program (usu. 13 installments over a 3-month period)

2

laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)

2

funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable

1

(sound of) laughter; laughing voice

1

echo; reverberation; spirit of a tree; tree spirit

1

fresh; refreshing; invigorating; clear (e.g. voice); fluent; eloquent

1

to blow into; to breathe into; to inspire; to indoctrinate; to record (music, video, etc.)

1

leaving one's own house (e.g. when going to war); departure; setting out; starting a new life; starting life anew

1

spirit; soul; ghost

1

blessing

1

May; fifth month of the lunar calendar

1

middle of a month; second third of a month; 11th to 20th day of a month

1

as always; as usual

1

opening a new shop; opening a shop (for the day)

3

preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving

1

sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling

1

splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight

2

clear weather; cloudless weather; good weather

1

fine weather during the rainy season

2

June; sixth month of the lunar calendar

1

rainy season (in Japan usu. from early June to mid-July); rain during the rainy season

1

break (in the weather, esp. rain or snow); interval of clear weather; patch of blue sky; (arch.) period of serenity

1

store; shop; establishment; restaurant

6

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

4

crowd of people; great number of people; in great numbers

1

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

11