jpdb beta

originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful

1

these

2

everyone; everybody; all; everything; all

2

to entrust; to leave to a person

1

straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied

12

bow (salute, greeting)

2

to walk away; to walk off

2

volunteer

1

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

39

Golden Week (early-May holiday season in Japan)

1

that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage

13

to abuse (verbally); to curse at; to shout abuse at; to speak ill of

1

simultaneous; concurrent; same time; synchronous; together

2

(once) again

1

noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled

6

no problem; all right; not an issue; unobjectionable

6

lunch break; noon recess; noon rest period

10

room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)

11

lunch; midday meal; food served at a tea party (tea ceremony)

5

to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)

17

one copy (of a book, magazine, etc.); one volume

1

one roll; one book; one volume; first volume; rolling once; wrapping once around

2

in public; in company

2

to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (a blunder); to disgrace oneself

2

manners; behavior; behaviour

1

baked sweet goods (e.g. Danish pastry, melon bread); sweet pastry; sweet bread

3

five; five years of age; eight o'clock (old time system)

1

to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)

4

page

1

to turn over; to turn pages of a book; to tear off; to strip off; to tear up

3

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

3

whispering; murmuring; subdued

3

loudly (flinging open a door); with a clatter; with a crash (e.g. of a falling structure); completely (change); utterly; louvre window (door, vent, etc.)

1

with a start; with a jump

2

pan; frying pan; panning (a camera)

1

desk

3

foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; (arch.) money

1

to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)

3

to writhe (in pain); to be in agony; to be anguished; to be agonized; to be troubled

1

entering a room; studying under a Buddhist teacher

1

close friend; bosom friend; buddy; crony; chum

1

similarly; same (idea); same (name)

2

to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service

1

forest; shrine grove

5

yoo-hoo; halloo; hi-de-ho; howdy; hey

2

pluralizing suffix

77

lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up

2

sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment

1

each encampment; strong (wind); fierce; intermittent

1

to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)

1