exact calculation; squaring of accounts; adjustment
wherein; therein; thereinto
severance payment; retirement money (usu. lump-sum); redundancy payment
provision; supply; payment; allowance; grant
uniform; even; across-the-board; equal
neighbouring country; neighboring country; adjacent country
skirmish; brush (with the enemy); small fight with a military enemy; squabble; quarrel; brief argument
every month; each month; monthly
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
business; affairs; duties; work; procedure; task
materials; data; document
to order; to send away for; to have (something) sent to one; to pull (something) closer
account book; register; ledger
to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into
minimum; at the very least
suburb; residential area on the outskirt of a city; commuter belt
practice; practising; exercises; manoeuvres; seminar (student debates, presentations, etc.); practicum
participation; joining; entry; adherence
in the morning; during the morning
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
morning; forenoon; just before noon
accounting; finance; bill (at a restaurant); check; accountant; treasurer
lunch; midday meal; food served at a tea party (tea ceremony)
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
royal capital; imperial capital
cookie; biscuit; cookie (browser-related file sent from a WWW server)
section manager; section chief
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
manjū; steamed yeast bun with filling
A common name for the area around Akihabara Station in the Chiyoda ward of Tokyo, Japan, famous for being the centre of modern Japanese popular culture and a major shopping district for video games, anime, manga, electronics and computer-related goods.