not knowing when to let go (give up, etc.); unwilling to resign; having lingering attachment; regretful
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
rude person; insolent person
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
quite capable of ...; could happen; not unlikely to
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
sweetness and bitterness; joys and sorrows
memories; recollections; reminiscence
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
drunkenness; intoxication; motion sickness; travel sickness
to leave as; to view as; to maintain the status quo
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while
constraint; reserve; feeling hesitant; being afraid of troubling someone
talk; chat; troth; lovers' vow
remarkably; noticeably; considerably; appreciably
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
sponsorship (i.e. conducting under one's auspices); promotion; organizing; organising; hosting; staging
with the exception of; excepting; excluding
year by year; annually; every year; from year to year
to polish; to shine; to brush (e.g. teeth); to refine (e.g. a skill); to improve; to cultivate
glossy (e.g. hair); sleek; shiny; lustrous
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
honour; honor; glory; privilege
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
territory; dominion; grounds (e.g. school)
guidance; leadership; instruction; shido (disciplinary action for a minor infringement of the rules of judo)
that is to say; so that means
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
surrounding countries; neighboring countries; neighbouring countries