jpdb beta

married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)

1

smooth; undisturbed; uninterrupted; harmonious

1

harmonious (couple, family, etc.); happy; affectionate; friendly; intimate

1

siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate

1

grand; magnificent; lavish; forceful; powerful; vigorous

2

congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present

1

elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)

1

to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)

11

oh; yes; huh?; hm?

18

just as (each) one likes; as (each) one pleases; as (each) one prefers; (each) in one's own way

2

to some extent; to a certain extent

3

to make a mess; to perpetrate; to do; to finish up; to be guilty of

4

to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over

2

until now; so far; up to the present

4

giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange

1

to sheathe one's sword; to lay down arms; to bury the hatchet

1

to be satisfied; to find peace of mind; to feel good

2

outline; main points; generally; on the whole; general; rough

7

to answer; to fire back; to retort; to redo; to do over; to try again

1

to insert; to put in (such that there is a snug fit); to have sex; to fuck; to pigeonhole (into a particular category); to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs)

2

mistake; blunder; slipup

1

wrong impression; subjective impression; assumption; prejudice

1

to crack down on (e.g. crime, corruption); to deal a crushing blow to; to bring down the hammer on

2

originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful

8

if it's the case

3

to announce; to tell; to sentence; to order

1

while crying; in tears

1

chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach

17

to fetter; to shackle; to bind

1

getting back together; being reconciled; returning to normal

1

sadness; sorrow; grief

1

to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with

1

blessing

1

unintentionally; unconsciously; by mistake; heedlessly; against one's better judgement (judgment)

1

to examine someone's expression

2

to knock (someone) to their feet; to knock down; to send flying; to strike; to drive away (one's sorrows, worries, etc.); to dispel

4

how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)

16

to discuss; to talk together

1

role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role

3

to fabricate; to invent; to make up (a story); to cobble up; to put together in a hurry

1

is that so? (generally rhetorical)

7

announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing

1

interrogative sentence-ending particle expressing doubt

6

to find a clear solution; to come to a clean decision; to give a clear explanation; to divide exactly (without remainder); to divide evenly

3

program (e.g. theatre, theater); programme; (theatrical) piece; number; performance

1

slight; thin; on the weak side

3

to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out

10

to wait and see; to see how the land lies

4

tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard

6

to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut

1