jpdb beta

to be loath to; to balk at (doing); to grudge (doing); to take (good) care of

2

road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)

6

to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen

10

topic; subject; much talked about; topical; in the news

4

happiness; good fortune; luck; blessing

4

by all rights; legally speaking; properly speaking

1

soon; in a moment; nearby; close; direct; spot transaction

2

will; probably; may; I think; surely; I hope

2

to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with

7

what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement

1

to mishear; to hear wrongly; to misunderstand

1

alluring words; endearing words; sugared words; sweet words; honeyed words; flattery

1

et cetera; etc.; and the like; and so forth

4

to whisper; to murmur; to rumor; to rumour

1

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

3

easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...

6

my; one's own; I ...; one ...

2

to love

11

to gather; to collect; to assemble

7

to show contempt for; to look down upon; to have a low opinion of; to cause to fall; to make decline

1

feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely

7

tomfoolery; foolish act; nonsense; fool; idiot

3

not the time for; not the place for; far from; anything but; ... is out of the question; ... isn't the word for it

1

damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very

3

emotion; feeling; feelings; sentiment

3

to shake; to tremble; to sway; to be unsettled; to be unstable; to fluctuate

1

no-holds-barred party; free and easy gathering

1

taking the initiative

2

personification; impersonation; embodiment

1

continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence

1

to have the privilege of doing

1

passing (a test, examination, etc.); pass (for admission, transport, etc.); ticket; pass (of a ball); (giving something a) pass; skipping (one's turn)

1

unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all

3

return

1

to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely

1

to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize

10

how; in what way

1

to apologize; to apologise

1

estimate; guess; direction; bearings; registration mark (printing); approximately

1

to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)

10

confinement; imprisonment; incarceration

3

another time; again; over again; formally; especially; intentionally

5

I; me

1

apology; excuse

1

to go to; to proceed to; to leave for

1

question; inquiry; enquiry

2

plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)

8

to turn round; to face about; to turn about

1

good; OK; all right; fine; very well; will do

2

mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion

2