child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
nervous temperament; worrier's disposition
preparation; arrangements
sprinkling (of rain, salt, etc.); pattering; flipping (through a book, etc.); riffling; sparse; scattered
family; relatives; dependents; household
house (e.g. of Tokugawa); family
to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)
one place; (all in) the same place; one spot; one location; one part; one passage
to behave; to conduct oneself; to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)
bunch of flowers; bouquet
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
correction; rectification; mending; repair
in a crowd; in droves; crawling (of insects); swarming; dragging (e.g. along the ground); trailing
treasure; treasured item; prized possession
to snatch away; to dispossess; to steal
pent-up resentment; grudges and hard feelings
how; in what way; how about; questionable
forever; endlessly; on and on; meandering; wandering; winding
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
sympathy; compassion; pity
infant; baby; little child
majority; more than half; most (of); mostly; largely; mainly
to come and stay; to drop in; to visit
to pay attention to another's needs; to attend to; to fuss about; to take into consideration
intimacy; friendship; familiarity
to fall into someone's hands; to pass into another's possession
ceiling; ceiling price; (price) ceiling
solemn (ceremony, atmosphere, etc.); austere; grave; majestic; dignified; stately
to resound; to echo; to reverberate
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
to make a speech; to address
peaceful; tranquil; calm; restful
to boast of; to be proud of; to take pride in
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect