man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
splendid; magnificent; gorgeous
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
handling (e.g. knife, reins); control; use; dealing with (e.g. customers); management; disposal (esp. sale of goods)
to drive away; to clear; to scatter; to disperse
favour; favor; obligation; debt of gratitude
to follow; to accompany; to cleave to; to join up with; to obey implicitly; to flatter
since then; from that time; ever since
samurai on horseback; (medieval) knight
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to reach the point that; to come to be that; to turn into
now; the present time; just now; another; more
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
descendant; posterity; offspring
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
contract; compact; agreement
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
permanent; everlasting; lasting; very long; many years of
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
many; numerous; various; large number of
adventure; venture; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger
to recall; to remember; to recollect
large deer; moose; elk; red deer
hand-to-hand fighting; grappling; scuffling
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
woman; female; feminine gender
burning at the stake; burning to death
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of
to rescue from; to help out of; to save
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
sword skills; swordsmanship
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any