Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good
beginning; outset; first; onset
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
monster; monstrosity; giant; influential figure; monsterlike; over-demanding
fellow; guy; thing; object; he; she
to gain experience; to accumulate experiences
level; standard; level (amount or quantity); level (plane); level (instrument); spirit level
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
revival (of an old system, custom, fashion, etc.); restoration; return; resurrection; rebirth
item; must-have; must-have item; (inventory) item; pick-up
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
to revive; to come to oneself; to be restored to life
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
clergyman; churchman; clergy
dead body; corpse; cadaver; carcass
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
end; ending; close; end of (one's) life; death
method; way; manner; process; procedure; means
explanation; exposition; description; account; caption; legend
omitting (reluctantly); leaving out; dropping; giving up (reluctantly); parting with; sharing
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
feeling; sense; impression
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
by the way; in this connection; incidentally; in passing
how long; how far; how much
to cut up; to cleave; to spare (time, money, etc.); to use part of something; (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
honorific/polite/humble prefix
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
state (of affairs); situation; appearance; look(s); sign; indication
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
trouble; bother; annoyance
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
soon; before long; slowly; quietly; already; about time