cooking; cookery; cuisine; dealing with (skillfully); handling (well); managing
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
bathroom; (arch.) bathing; (arch.) bathing attendant (for a noble)
perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
purification ceremony (performed with water); ritual purification; ablutions
religion; religious affiliation; belief; religious activity
really; truly; indeed; good grief
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
plain; frank; candid; open; direct; straightforward
to sigh; to breathe a sigh
habit; (social) custom; practice; convention
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
what did you just say (to me)?; what's that?
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
cold bath; taking a cold bath
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
body; torso; trunk; build; physique; health
to cool (e.g. from a high temperature to room temperature); to let cool; to dampen; to throw a damper on; to spoil
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
to be unusual (of a person or thing); to be uncommon; to be peculiar; to be eccentric; to be different
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
generalization; generalisation; popularization; popularisation
to heat; to heat up; to get excited; to get worked up; to get fired up
being filled with; being full of; permeation
room; chamber; apartment; flat; stable
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
to purify; to cleanse; to exorcise; to purge; to ward off
to pray; to say a prayer; to offer up a prayer
believer; adherent; devotee; fanboy; fanatic; superfan
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track