as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
to be sore; to be inflamed; to be bleary; to be dissipated; to be dissolute; to indulge in
antiquity; ancient times; bygone days; former times
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
bursting out (laughter); breaking out (applause); in a rush; in a surge; suddenly; all of a sudden
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
absentmindedness; preoccupation; setting one's mind at ease; ceasing to worry; (arch.) loss of one's moral sense; (arch.) straying from virtue
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
killing a would-be avenger; having the tables turned on someone (e.g. by a challenger); being beaten at one's own game
occasion; time; circumstances; (in) case (of); when
sending home; repatriation; deportation
provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
field; farm; stray (dog, cat, etc.); stranger (in an online multiplayer game); random player
to take (be in) charge of
hate; hate crime; hate speech; hate; threat
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
land mine; topic that sets someone off; sensitive topic; something that seems fine at first but turns out to be very bad (e.g. product, business); booby trap
authorization; authorisation; acknowledgment; acknowledgement; certification; recognition
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
fault; error; going poorly; being disadvantageous; un-; non-
breaking up (a meeting, gathering, etc.); dispersal (e.g. of a crowd); dissolution (of a company, organization, etc.); winding-up; dissolution (of the Diet, Parliament, etc.)
next; following; subsequent; stage; station
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
myself; yourself; I; me; you
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
lost; loss; to lose (something)
-like; -looking; -looked; tending to ...
(verbal) abuse; denunciation; disparagement; vilification; scathing criticism
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; (good) idea; interjection used to impress an idea or to urge a response