fingers; fingertips; underling; stooge; tool
to be kind to; to treat kindly
sympathy; consideration; (arch.) service; (arch.) labor; (arch.) illness; (arch.) disease
without holding anything back; mercilessly; relentlessly; energetically; vigorously
to pity; to sympathize with; to sympathise with; to tend to (e.g. an injury); to care for; to nurse
stout; corpulent; plump; voluptuous
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
to fly away; to flee away; to scatter
big and round (eyes, shaven head, etc.)
to use excessively; to use too much; to spend too much; to overwork someone
worthless; shit; disparaging; demeaning
patiently; with perseverance
the same generation; coeval
out of the question; outrageous; impossible; irrelevant; not pertinent
to entrust (a matter) to; to leave to; to abandon oneself to (e.g. pleasure); to yield to (e.g. anger); to devote oneself to
subleader; assistant leader
cut; reduction; curtailment
to be noticeable; to notice; to catch one's eye
to mediate; to intervene; to smooth
current; urgent; to confront (an issue); to face (up to something); for the meantime; at present
contrived; false-sounding
mask; disguise; guise; mask
cares; ill feeling; reserve
regrettable; vexing; upsetting; unthinkable; wholly unexpected
a tiny bit; just a smidgin; a wee bit; very slightly
to get carried away; to become over-excited; to push one's luck; to push a good thing too far
to be suspicious (of something or somebody)
direct transmission (of mystery, skill, secret, etc.); initiation
indicates position in a sequence; divisions of a kabuki performance
to blow into; to breathe into; to inspire; to indoctrinate; to record (music, video, etc.)
to beg; to pester; to plead; to coax; to hound; to importune
(establishing a) big lead; (winning by a) huge margin; breaking away (from the field)
to pour into (liquids); to pump into
mid-range; mid-scale; mid-size
to take one's place; to take one's position; to go into position; to line up
background knowledge; prerequisite knowledge
performing without rehearsal
to live; to reside; to inhabit
basis; based on; conformance; conformity; authority (of); standard
guilty (feeling, conscience, look, etc.); (feeling) uneasy
sense of isolation; (feelings of) loneliness