and yet; even so; nonetheless; for all that
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
to hunt out; to flush out; to round up; to impress; to recruit
quarrel; dispute; argument
to lose one's energy; to be cowardly
show; exhibition; spectacle
to be seething (with anger); to be frenzied; to be menacing; to be murderous
curious onlookers; rubbernecks
to stagnate; to settle (at the bottom); to deposit; to become sluggish; to become dull; to be delayed
to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen
wicked tongue; abusive language
sympathy; empathy; response
old-fashioned; behind the times; out-of-date; antiquated
secretly (cheer, pray, etc. for someone); in secret; from the sidelines; at a distance
acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning
to take advantage of someone's kindness or patience; to get carried away; to be elated; to get puffed up (with pride); to push one's luck; to get cocky
appreciation; thanks; gratitude
being in abstraction; being dazed; being absentminded; stargazing
anthropophobia; taijin kyofusho
to mourn for; to grieve for; to condole with (the bereaved family, etc.); to hold a memorial service for; to hold a funeral service for
lightly; gaping wide; suddenly; unexpectedly
half in doubt; half-convinced; dubious; incredulous
to become weak; to decline; to wear; to abate; to decay; to wither
very bad condition; awful state; night-soil reservoir dug in a field; night-soil pot; earthenware vessel; earthen urn
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
border; boundary; turning point; watershed; area; region
patience; perseverance; persistence; tenacity; energy
to understand; to appreciate; to interpret
perquisite; perk; side benefit; emoluments
(carrying) close to one's person; next to the skin
to talk (a person) down; to confute
superiority complex; sense of superiority
to establish a lead; to distinguish (between); to ascertain or tell the difference (between); to discriminate
to triumph; to be elated with success
I don't care; fine, whatever; that's okay; sure, go ahead
to push someone (towards); to encourage someone
to lay the blame on; to put the fault on