offensive strength; offensive power; striking power
skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
solid; firm; stout; burly; strong; sturdy
emotional strength; force of will
heel (of a shoe); heel; bad guy; player of villain roles
main account (on social media, etc.); principal account
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
main account (on social media, etc.); principal account
while; even though; despite
this time; now; next time; another time; recently; lately
application (of a rule, law, method, etc.)
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to revive; to come to oneself; to be restored to life
one's body; one's person; oneself; one's appearance; one's place (in society, etc.); one's position
to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
to nail (to something); to nail down; to bang (e.g. one's head); to knock; to throw (at a wall, on the floor, etc.); to fling (at)
explanation; exposition; description; account; caption; legend
to recall; to remember; to recollect
shivering (with cold); trembling (with fear); shuddering
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
single; solo; solitary; just one; only one
malice; malicious intent; intent to kill
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
must not (do); should not; do not; cannot
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
to abandon; to give up on; to desert
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
than; in comparison to; rather than; over; above
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
to threaten; to intimidate; to be threatening
registration; accession; register; entry; record; subscription
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
monster; monstrosity; giant; influential figure; monsterlike; over-demanding
same; similar; (just) like; equal
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in